Vols dir que aquest ‘tio’ no està tarat?

Qui no ha utilitzat mai aquesta expressió? La plataforma Salut Mental Catalunya demana que es retiri el terme tarat-ada del diccionari, al·legant que “el DIEC oblida el llenguatge políticament correcte”. Des de quan un diccionari s’ha de cenyir al llenguatge políticament correcte? Cal suprimir també boig, subnormal, tocat del bolet, perdre la xaveta i tants disfemismes de molts altres àmbits, inclosos al diccionari, o els insults i altres termes despectius o, per què no, també els termes bèl·lics o criminals? No! Si us plau! La paraula és el símbol de la imatge, és la font de la qual brolla l’expressió (ja prou censurada, a vegades), i mai no es pot estroncar aquest broll, que es va conformant i actualitzant a partir de la cultura i l’intel·lecte, també de la consciència, i del context en què és utilitzada. Sincerament, no crec que cap col·lectiu de malalts mentals pugui sentir-se ofès pel nou terme, l’ús del qual és present en el nostre llenguatge des d’antany.